lauantai 29. syyskuuta 2012

rough



hattu/hat H&M, kaulakoru/necklace Nelly.com, t-paita/t-shirt COS, farkut/jeans 2nd hand, korkkarit/heels Reed Krakoff

Ostin kiiltävät farkut joskus aikapäiviä sitten keväällä, mutta en oikein osannut yhdistellä niitä järkevästi mihinkään. Eräs päivä kuitenkin päätin, että härkää on paras tarttua sarvista ja koettaa yhdistää mokomat johonkin, etteivät jäisi käyttämättäkään kaappiini norkoilemaan. Mistään maailman mukavimmista farkuista ei ole kyse, mutta varsin näyttävät ne kyllä ovat. Siispä paras yhdistelmä niille on mielestäni muuten melko yksinkertainen asu; harmaa lemppari t-paita ja syksyn ykköshattu seilorimallissa. Nuhjuiset portaat ja kadunvarressa hengaileva prätkä toivat vielä sopivan lisämausteen kuviin. Tykkään.



-------

I bought these jeans some time last spring from flea market. I wasn't sure how to combine them so I didn't wear them at all - but now that fall is coming through and glossy black is one of my top favourite things this autumn, I forced myself to think just some combination for them. They ended up in a very simple combination - just my favourite cap and basic tee. Good.

 

perjantai 28. syyskuuta 2012

Borrow the Style 3#

borrow the style3

Bootsit/boots Isabel Marant (335 €)

Laukku/bag 3.1 Phillip Lim (619 €)

Hame/skirt Topshop (£34)

Ruutupaita/Check shirt Topshop (£32)

Nahkatakki/Suede biker jacket Mango (99 €)

Kello/watch Marc by Marc Jacobs/Asos.com (213,26 €)

Aurinkolasit/Sunglasses Stella McCartney/Shopbop.com (185,95 €)

------------

pic: carolinesmode.com/stockholmstreetstyle

(sisältää mainoslinkin)

torstai 27. syyskuuta 2012

All normal



Jepjep, nyt alkaa tylsyys tällä tontilla riittää - vaan menee tylsemmäksi kuin uskottekaan. Ohjeeni on, että älkää siis ajatelko tätä uskomattoman nähtynä päivän asuna vaan pikemminkin asuna, johon olen koonnut kaikkein lemppareimmat mustat vaatekappaleeni ja asusteeni. Sillä totta sekin.

COS:in t-paita on niin ilmava, pehmeä ja pikkuhitusen läpinäkyvä, että se on samalla rento sekä myös vähän flirty, plus tämä loistavuus maksaa vain 25 euroa;

- H&M:n oversize-kokoinen nahkatakki muistuttaa leikkaukseltaan niin paljon Acnen kamaa, että onhan siitä nyt pakko pitää;

- Asoksen kulutetut farkut ovat pehmeät kuin mitkä - eivät kuitenkaan aivan leggingsmäiset toisin kuin muutoin suosimani Topshopin superjoustavat "farkut";

- Kuljettajanlätsä on viime syksyltä, jolloin sitä ei kukaan oikein arvostanut ja itsellekin jäi parin käytön jälkeen vähän syrjään, mutta onneksi Mango herätti kuljettajanlakki-inspiraationi uudelleen;

- Monet talvet kolunneet luottobootsit eli Acnen Pistolit sujahtavat kiireessä ja paljon kävelyä sisältävän päivän edessä jalkaan varsin usein edelleen;

- Proenzaa en sen suuremmin esittele - suhteeni siihen näkynee asukuvista :)

------

And now you're all like... "Oh come on, when did she become this boring?" Answer is today - autumn feels dull and cold, I want to wear black and black only. So I go ahead and show you "best of my black pieces". A new angle is what makes a boring and casual outfit kind of interesting, doesn't it? No?

pic. credits to my best friend Anna

(sisältää mainoslinkin)

Western at H&M


1. housut/trousers 29,95 €

2. toppi/top 19,95€

3. koru/necklace 7,95€

4. hattu/hat 12,95€

Tartten noi housut todella pahasti!

keskiviikko 26. syyskuuta 2012

Muru Pops Down in Tytyri Mine

Kun on ainakin 4 kertaa meinannut varata pöydän Muruun ja saanut jatkuvasti vastauksen "täyttä", ei tarvinnut montaa sekunnin murto-osaa miettiä, kun mailiboksiin kopsahti kutsu Tytyrin kaivokseen nauttimaan Murun ruuista. Emmepä tienneet, että illassa oli luvassa myös Finlandia Vodka Platinumin lanseeraus, mutta se selvisi istuttuamme kauniisti valaistuun ravintolasaliin kaivoskierroksen jälkeen. Alla vanhaan kuvaalbumi-tyyliin kuvia illasta! Lisää tästä maailman ensimmäisestä pop down -ravintolasta, konseptista ja ideasta voi lukea täältä.


-----------
I was invited to Tytyri mine yesterday to enjoy world's first pop down restaurant! The place and the experience were breathtaking, above there you see some pics from the evening :) Read more here!

tiistai 25. syyskuuta 2012

Details



Yksityiskohtia asusta, josta ei ole ollenkaan kokokuvaa. Käänsin bomberini nurinperin ja sain tulokseksi tuplatikkauksen. Aika hauska, mitä nyt takin vetoketju on vähän pois pelistä - tai ainakin melkoisesti hankalampi käyttää :) Neonkeltaisen kaulakorun sain lahjakkaalta Martinalta, jonka blogin löydät täältä!

----------

Detail shot of an outfit I wore some day here. Turned my bomber jacket upside down so I got diy double quilted haha. If you ask me, I'm quite happy with the outcome. Knitted neon necklace was made by talented Martina, whose blog you can find here!

maanantai 24. syyskuuta 2012

Current moodboard



Syyskuun lopun moodboardia. Löysin vihdoin ne bensanväriset kenkänikin, Topshopista tottakai.

-----

Moodboard for the last week of September. I found the petrol coloured shoes I was craving for, too.

pics via: carolinesmode.com/stockholmstreetstyle, bloggar.aftonbladet.se/fashionflash, topshop.com, asos.com, net-a-porter.com, lookdepernille.com, love-aesthetics.blogspot.com, ireallydon'trememberpleasedocommentifthepicisyours

(sisältää mainoslinkin)

lauantai 22. syyskuuta 2012

Rennompi perjantaiasu


pipo/beanie H&M, nahkatakki/leather jacket Vila (in stores on november 2012), farkut/jeans Monki, korkkarit/heels Louboutin, kello/watch Casio

Kävimme eilen Johannan ja Eelin kanssa pyörähtämässä Basso-lehden julkkaribileissä Kluuvissa ja siinä samassa myös Iinan järkkäämissä kekkereissä Jumpinissa. Aiemmin muissa Basson julkkarikemuissa toisinaan käväisseenä valitsin asun vähän tilaisuuden rentoutta silmällä pitäen. Jopa korkkarivalinta arvelutti ensin, mutta toisaalta, tuohon asuun on melkein pakko saada ryhtiä korkkareilla tai se näyttää vain lässähtäneeltä. Pipokin kuuluu Basson kohdalla asiaan, yritin sen avulla sulautua rentoon porukkaan koroistani huolimatta ;)

--------
Yesterday I went to Basso magazine's party and kind of crashed Jumpin store's party too to say hello to fellow bloggers. I tried to keep my outfit as casual cool as possible since Basso is more or less the coolest skaterboy/hipster/music enthusiast magazine around here. You cannot enter the party without an army parka, cap, beanie, skateboard or dip-dyed hair. No, I'm kidding. Really?

pic was taken by Johanna


(sisältää mainoslinkin)

perjantai 21. syyskuuta 2012

heavy chain



Lähikuva Nellyn célinemäisestä kaulakorusta, johon olen ollut varsin ihastunut. Lisäksi ranteessa vanha Michael Korsin rannekoruni sekä Casion kello, jonka sain käyttööni maahantuojalta. Kyseinen kello on ollut etsinnässä enemmän tai vähemmän jo vuodesta 2009, mutta nyt sitä vasta ranteessani kannan. Kellon hinta on 69 euroa ja samanlaisen saa ostettua näiltä jälleenmyyjiltä.

Koko tähän liittyvän asun näette myöhemmässä postauksessa tällä viikolla, mutta nyt täytyy kiirehtiä. Tuleva kuukausi on varmasti stressaavinta aikaa koko tähänastisessa elämässäni, joten pahoittelen jo valmiiksi mahdollista pientä hiljentymistä täällä blogin puolella. Twitterissä ja Facebookissa kuulumiset päivittynevät silti :)

-------------

Here's a close look to my Céline-look-a-like necklace I bought from Nelly for some time ago. I'm also wearing my bracelet from Michael Kors and Casio watch that I got from their importer. I'm already sorry for you because of the upcoming month: I'm prob not able to blog so much I'd like to since the upcoming weeks are the most stressful weeks I've ever had in my life. However, you'll be able to follow me on Twitter & Facebook normally :)

(sisältää mainoslinkin)

torstai 20. syyskuuta 2012

Kiehtoo juuri nyt...


Ihan älyttömän hyvännäköistä. Täytyy testata mitä pikimmin.


---------


Today's inspiration: long (trench) coat and short skirt. Looks cooler than anything else right now.



pics: carolinesmode.com/stockholmstreetstyle, gothenburgstreetstyle.blogspot.se

keskiviikko 19. syyskuuta 2012

Sneak peek: Selected Femme SS 2013


Käväisin pyörähtämässä töiden jälkeen Selected Femmen kevät/kesä 2013 pressipäivässä, josta muutamat sneak peek -kuvat tässä. Miltä näyttää? Itse olen aivan head-over-heels ihastunut tuohon harmaaseen angoraneuleeseen. Saisinpa sen käyttööni nyt ja saman tien...

ps. Jos haluatte nähdä söpöimmän kuvan musta ikinä, niin tsekatkaa Natan Instagram täältä :D

Waiting for winter



Otsikolla ei oikeastaan ole juurikaan tekemistä koskien suhdettani talveen, mutta "waiting" sopi hyvin "winter":in kanssa. Ainoa syy odottaa talven - tai ainakin pienten miinusasteiden - saapumista on uudehko talvitakkini, jonka ostin Mangosta joitakin viikkoja sitten. Nyt kun vielä voin, kikkailen mielelläni korkeiden korkojen ja melko suoraaviivaisesti leikatun ison takin yhdistelmällä. Nilkatkin voi jättää tuolla tavalla avonaisiksi vielä, ainakin mikäli omistaa ohuet ihonväriset sukkahousut.

En tiedä, olenko jo monta kertaa mainostanut tätä, mutta nuo jalassani olevat korkkarit ovat ehdottomasti parhaat kävellä - tasantarkkaan kaikista korkkareistani. Vaikka niissä ei ole tippaakaan platopohjaa ja korkokin on siinä 11cm paikkeilla, noilla kävelisi varmasti kevyesti sen 12 tuntia. Vertailun vuoksi esim. perus-Louboutineissani (Decollete) saman ajan käveleminen päättyisi jo 8-9 tunnin jälkeen itkupotkuraivariin jalkojen kivistäessä niin järjettömästi. En osaa sanoa, onko tämä upeus oikeastaan ihan ministi paksumman koron ja jalkapöydän ylittävän leveähkön remmin ansiota, vai tekevätkö Reed Krakoffilla vain aivan jumalaisia kenkiä. Ainoa varma tieto on, että näiden löytäminen -70% alesta on yksi parhaimpia kenkälöytöjäni koskaan.

Hauskaa tässä asussa on se, että kuvasimme sen jo reilu kaksi viikkoa sitten. Sittemmin yksi suosikkibloggaajani Columbine Smille on ostanut saman takin ja jopa yhdistänyt takin melko samaan tyyliin, korkeiden korkojen ja nilkasta lyhyiden housujen kanssa. Erityisen kivaa siitä tekee se, että tavallaan saa myöhemmin tietää matchanneensa asiat "oikein" (no, onhan Columbine Styleby:n muotitoimittaja) :D




Tarvin uuden pipon, jota pitää coolisti takaraivolla. Onko kenelläkään mitään näköhavaintoa värikkäistä pipoista? (Niin, saisi olla myös värikäs, että musta talvigarderobini vähän piristyisi)





takki/coat Mango (similar here), pipo/beanie American Apparel, kengät/shoes Reed Krakoff





-------------

I'm not actually waiting for winter... it's more like "waiting" goes so well with "winter" and that's why I wrote it. If I'm honest with you, I think we could skip that snow thing this winter. No, it's not going to happen and it'll probably pour down next week already, but how sweet would it be to use heels all winter long - Without a serious risk of slipping on ice and breaking yourself in some way? I don't know if I've told you about those Reed Krakoff heels already but I have to say it again: I just LOVE them. I love to walk in them! I've never had such a pair of non plato heels that would be this stabile and easy to walk. People think that basic Louboutins are good but they may never had a chance to walk in Reef Krakoffs. Or... I own only a one pair so might be wise not to draw any deeper conclusions based on this. But seriously, if you're been thinking to get this or another Krakoff pair, I can do nothing else but praise them.

Fun about this outfit is that we actually took these pictures over two weeks ago (yes, I'm sorry, this prob is not what I actually wear today) and after that I've seen one of my absolute favourite bloggers - Columbine Smille  - buying a similar coat and even matching it the same way with high-heeled pumps and ankle short trousers. Cool! That kind of tells me that I matched it "in a right way" ;)

(sisältää mainoslinkin)

tiistai 18. syyskuuta 2012

Borrow the Style #2

borrow the style2

Kenzo college/sweater Farfetch.com (200€)

Kello/watch Nixon/asos.com (227,47 €)

Kengät/shoes Asos.com (106,63 €)

pipo/beanie Asos.com (8,53 €)

hame/skirt I just googled it

laukku/bag Asos.com (35,54 €)

-------------------

pic: carolinesmode.com/stockholmstreetstyle

(sisältää mainoslinkin)

maanantai 17. syyskuuta 2012

Boyish thing


jakku/jacket 2nd hand, toppi/top Acne, vyö/belt Asos, farkut/jeans Asos, bootsit/boots Alexander Wang

Kuten tunnettua, tyttömäiset hörhelöt, kellomaiset minimitat ja kaula-aukon esittely ei ole oikein oma juttuni, vaan perustyylini näyttää tältä. Kauan blogia seuranneet varmaan kokevat tämän tuskastuttavana toistona... Mutta tässä parin viikon takaisessa asussa näkyy arkimeininkini. Mustaa ja valkoista, pillifarkut ja jotkin hauskat kengät. Tällä tyylillä voi sitä paitsi mennä vaikka kesät talvet, välillä vaihtaen takin lämpimämpään tai farkut mustiin farkkushortseihin. Saattaisi olla jopa taloudellista, jos en olisi tällainen shoppaushairahtelija. Erityisen tyytyväinen olen tässä asussa tuohon vyöhön, joka koristelee asun niin, ettei tarvitse miettiä mitään asustekoruja vain tylsyyden poistamisen nimissä.






-----------------

This is the way I'd dress everyday (ehm, I do dress everyday, but don't take a photo of it) if it wasn't so boring in the long run. I apologize already that one might get a serious deja-vu of this if that someone has read my blog for a longer time...

(sisältää mainoslinkin)

lauantai 15. syyskuuta 2012

Obsessing on these things black


1. Carin Westerin bomber // 2. Valentino Va Va Voom // 3. Kurt Geiger Magdalena

Tämä kaunis kolmikko toimisi jopa yhdessä, mutta myös erikseen vaatekaapissani. Ymmärsin Valentinon hypetetyn clutchin hienouden vasta jokin aika sitten, kun löysin kuvia täysin mustasta versiosta. Vahinko vain, että kyseistä kokomustaa laukkua on myyty viime helmikuussa Pariisin muotiviikon aikaan vain tietyssä pariisilaisessa liikkeessä varsin rajoitettu 57 kappaleen erä - ja jotenkin on sellainen kutina, että ebay ei tässä paljon auta. Toivotaan, että ottavat toisen erän sitä tuotantoon.

---------

Obsessing over these three - they'd work together but also separately in my wardrobe. Too bad that I only recently found out that the Valentino clutch on the center was sold during Paris FW12 Fashion week in limited edition of 57 pieces. Hope they'll reproduce it soon so I could have a chance of buying it :)

torstai 13. syyskuuta 2012

Marching Balmain


Ensi kevään mallistojen esittely on jo täydessä vauhdissa, mutta keskityn silti vielä tähän relevantimpaan kierrokseen, eli syys-talvi 2012 -mallistoihin. Mikäli niistä Balmainin helmikoristellut samettijakut ja housut sekä hameet koskettivat muitakin kuin minua, entistä helmikorvakorullista preppytyttöä, niin keräsin siltä varalta pari vinkkiä teille vähän edullisemmista Balmain-henkisistä jutuista. Aidon Balmainin hintalaput kun hengästyttävät siinä määrin, että en oikein uskaltanut edes kaivella kyseisiä tietoja esille :)

1. Bleiseri/blazer Cubus (79,90€) // 2. paita/top Zara (89,95€) // 3. housut/trousers Cubus (89,90€) // 4. clutch Lindex (44,95€) tulossa viikolla 41/coming in week 41

---------

Similar love for Balmain FW12 that I have developed? If it is "yes", just head to Zara, Cubus or Lindex for more affordable pieces in the same balmain-ish style. 

keskiviikko 12. syyskuuta 2012

Urban stuff



Pyörin tuolla tämännäköisenä yksi päivä viime viikolla. Ei sen kummoisempaa sanottavaa, mitä nyt pyörsin puheeni nilkkasukista - pakon edessä tosin, toinen vaihtoehto kun olisivat olleet urheilusukat. "Dri-fit" tekstin pilkistäminen nilkkurinvarresta kun ei oikein toimi missään olosuhteissa.



Some outfit from last week. Not my favourite, but I promise, works better live than on these photos. Picking neon socks to this outfit was actually an accident - I had only these and a pair of sports socks to choose between, so you might understand my choice.

tiistai 11. syyskuuta 2012

Personalize it

Kuten jossain vaiheessa on tainnut tulla todettua, olen harvinaisen hatturakas ihminen aina syksyisin. Siksi onkin enemmän kuin erikoista, että en ole aiemmin edes ajatellut stailata perushattujani enemmän asuihini sopiviksi - tai tuomalla stailauksen kautta niitä enemmän esiin, jolloin ne voisivat loistaa päätähtenä asussa. Niinpä testailin seuraavia mahdollisia "koristeluita" hattuihini. Toimiiko?


 

------

I'm all in for hats when it comes to fall wear. However, I own only very basic hats and that's why I came up with and idea for personalizing them easily. Just to fit them to my outfits better. I seriously can't understand why I haven't thought of this any earlier.

Anna dello Russo



Eilen kävin etukäteistsekkaamassa Anna dello Russon yhteistyökokoelmaan kuuluvat asusteet, jotka tulevat kauppoihin 4.10. Japanin Voguen näkyvin seurapiirihahmo on luonut H&M:lle "eloisan välimerellisen" malliston, joka on tarkoituksella ylitseampuva. Vaikka sinällään kaikesta erikoisesta pidänkin, ei Versace/Armani etc. italialainen muoti ole oikein koskaan kolahtanut muhun suurissa määrin, vaan enemmänkin sitten yksittäisinä vaate- tai asustekappaleina.

Siksi poimin AdR + H&M -malliston kullankyllästämyyden seasta vain ne omat suosikkini, jotka näette kuvissa. Lisäksi luvassa on ainakin kultaisia kenkiä, pieniä Alexander McQueen -henkisiä kotelolaukkuja ja runsaasti isoja koruja. Näissä viidessä kuvassa esiintyvissä koruissa (ja päähineessä) ihastuttivat niiden ajattomuus ja henkäys vanhanaikaisuutta. Lisäbonuksena kauniit rasiat!






--------
Yesterday I was invited to check out the pieces of Anna dello Russo for H&M collection. When it comes to Italian fashion, I'm more drawn to Prada (and Miu Miu) than Versace/Armani etc. lines, but even though the collection is over golden and decorative, I found few favourites (up there).

maanantai 10. syyskuuta 2012

Go wild



Omassa pukeutumisessani ei ole pitkään aikaan ollut mitään yhtä linjaa, vaan viskaan päälle vähän sitä miltä tuntuu ja mistä nyt milloinkin satun inspiroitumaan. Joskus vähän omituisempiakin juttuja, jotka saavat kanssaihmiset ihmettelemään tyylivalintojani. Yksi esimerkki tällaisesta oli vaikkapa tämä asu, jossa inspiroiduin a. pitkän trenssin ja kynähameen yhdistelmästä, b. lippiksen ja tennareiden yhdistelmästä ja c. kynähameen ja tennareiden yhdistelmästä. Laskeskelin nopeasti 1+1+1 ja sain tulokseksi tämän asun. Hauskaa. Pukeutumisen ei todellakaan tarvitse olla vakavaa - toisinaan (ja useinkin) voi pukeutua ihan itselleen vaan ;)




It's very seldom I plan anything I'm going to wear. It's only for formal occasions or big parties. In general, my style is random. I get inspired by various things like a. caps and sneakers together, b. sneakers and pencil skirt together, c. pencil skirt and long trench coat together. Then I go and sum it all up and what I get out is this outfit. That's the way it happens!

sunnuntai 9. syyskuuta 2012

Borrow the Style #1

borrow the style1

Neule/knit Weekday (60 €)

Hame/skirt H&M (19,95 €)

Lippis/cap Monki (8 €)

Puhelinpussukka/phone neck strap Pieces/Nelly.com (9,95 €)

Aurinkolasit/sunglasses Asos.com (17,06 €)

Avainkoru/key pendant necklace River Island (£2,50)

Laukku/bag Nelly (209 €)

kengät/shoes Heels.com ($89,99)

------

pic: carolinesmode.com/stockholmstreetstyle

(sisältää mainoslinkin)

lauantai 8. syyskuuta 2012

Shine on little disco ball



Ihastuin Monkin mustaan discopallopaitaan heti nähtyäni sen showroomilla. Sen piti alunperin tulla erääseen Costumen tulevan numeron (ilmestyy 10.10.!) juttuun, mutta lopulliseen lehteen päätyneeseen versioon se ei mennyt. Siitä huolimatta, tämä paljetti-ihme ilmestyy kauppoihin ensi viikolla ja hintaa sillä on 50 €.

------

Initially I found this Monki sweater when I was looking for stuff for the next issue of Costume (comes out 10th October!) but it didn't get to be photographed. However, if you love it too, you should know that it's out in the stores next week with a 50 € price tag.

perjantai 7. syyskuuta 2012

Céline... wait, Nelly?

nelly-celine

Oli ihan pakko ostaa. En edes uskalla selvittää, mistä tuollaista aitoa Célinen korua pitäisi jahdata ja kuinka monta kuukausipalkkaa sen ostamisella köyhtyisi, joten päätin, että Nellyn versio saa kelvata. Ja hyvin kelpaakin, kun on kerran niin samannäköinen, ettei meinaa aidosta erottaa.

Se edullisempi versio löytyy täältä.

------

I have long ago decided that I need to get this chunky golden necklace and now that Nelly Trend has its own version of the (no doubt) veeeery pricey Céline piece, I went on and ordered it. Such a perfect piece of gold to decorate every black outfit I'm going to wear this autumn.

Get the Nelly necklace from here.

pics: lamodellamafia.com, what-do-i-wear.tumblr.com

(sisältää mainoslinkin)

torstai 6. syyskuuta 2012

Cowgirl lost in the city

länkkäri1

Päätin tässä yksi päivä pitää asuni mahdollisimman rauhallisena  - ehkäpä kokomustana sipauksella tummanpunaista huulipunaa. Jossain naksahti ja lähdin ulos tämän näköisenä länkkärityttönä unohtaen hienostuneet huulipunan sipaisut jonnekin kylppärinkaapin laatikkoon. Suhteellisen villi paitani on eBay-löytö, jonka ostin vajaa kuukausi sitten texasilaiselta myyjältä. Kyseessä on siis aito lännenpaita ja vieläpä farkkumatskussa, joka tarkoittanee siis parasta mahdollista vaihtoehtoa itselleni. Ihan täydellinen kombo.

Asiasta ihan kukkaruukkuun: onko kenelläkään muulla käytössä Photobucket? Mulla se on takkuillut jo useamman päivän eikä anna ladata kuvia/päästä mua omiin albumeihini vaan droppaa yhteyden. Flickr on ihan ok korvike, mutta sinne kun ei saa niin isoja kuvia kuin haluaisin, niin mielelläni ottaisin Photobucket Pro:ni takaisin.. Samoja kokemuksia?

länkkäri3

hattu/hat Zara, paita/shirt eBay, farkut/jeans H&M, bootsit/boots Mango, laukku/bag Céline

länkkäri2
länkkäri


This one day I was planning to wear something very casual and cool, maybe even full black and just some burgundy lipstick... can't really reconstruct what actually happened but this is what I wore that day. I got that shirt from eBay the other day last week and it seems to fit perfectly here, but actually it's a bit (ehm, a way) too big and I should take it to a dressmaker/find a sewing machine and after that it would be perfect. Now it's kind of twirling around when I'm walking, dropping of the shoulder and getting stuck everywhere. But western and denim is a match made in heaven for me, so I'm totally wearing it.

keskiviikko 5. syyskuuta 2012

NYT



Mikäli Liisa Jokisen stailaama syyslook ja mun kommentit koskien syksyn trendejä kiinnostavat, suosittelen hankkimaan perjantain NYT-liitteen! Samassa artikkelissa myös Teri Niitin kommentit koskien miesten syystrendejä - ja hänelläkin Liisa Jokisen tyylittelemä look päällään.

Yllä pieni sneak peek kuvaustilanteeseen Merihaan viimassa viime tiistaina :)

--------

My comments about fall trends for this autumn are featured in next NYT-liite (a weekend affix of Finland's biggest newspaper "Helsingin Sanomat") and I'm in the pic styled by Liisa Jokinen. Up there's a sneak peek of the photo shoot.. It was quite chilly out there last Thursday..

tiistai 4. syyskuuta 2012

Melkein Balenciagaa

budgetfindsjpg

BikBok ei valitettavasti ole ainakaan vielä(?) rantautunut Suomeen, vaikka sitä toisinaan kovasti toivonkin. BikBokin versio kun on tälläkin kertaa paras tekele näistä Balenciagan lievästi sanoen eksentrisestä luomuksesta, jota olen ihaillut pidemmän aikaa sen omituisuudelle täysin myytynä. No, sitä ei tosiaan Suomesta saa enkä ole Ruotsiin lähdössä, joten saattaa olla, että Asokselle kilahtaa pari penniä tässä lähiaikoina.

Asoksen paidat löytyvät täältä (1.) ja täältä (3.)

----------

As BikBok's not available here in Finland (should be!!) I think I'll turn to Asos.com. Quite good variants of Balenciaga's excentric sweater I've been drooling on. Not to mention Balenciaga strap shoes, but that's an another story...

pics: Fashionmagazine.com, carolinesmode.com/stockholmstreetstyle

(sisältää mainoslinkin)

Fall favourites

minimalist

Muutama asu koostettuna niistä asioista, joita vaatekaapissani ajattelen eniten.

----

Few outfits containing my fall favourites.

sunnuntai 2. syyskuuta 2012

Shopping therapy


laukku, rintsikat/bag, bra Weekday // t-paita, vihko/t-shirt, notebook COS
Inhoan käydä kaupungilla lauantaisin. Mikäli ei ole pakko, vältän keskustaa viimeiseen asti viikonlopun ensimmäisenä päivänä ja suuntaan sinne vasta sunnuntaina, kun useat kaupat ovat auki (no, itsensä hemmottelemisen Valhronan suklaalla ym. erikoisuudet voi unohtaa), mutta väkeä on ehkä viidesosa lauantaishoppailijoiden määrästä. Tänä sunnuntaina käväisin nopeasti kaupungilla pitkästä aikaa shoppaamassa ja mukaan lähtivät yllä olevat :)

----------

I hate shopping on Saturdays. If I may choose, I would never go to the city centre on Saturdays. Million people wandering the streets - I'm more like fast shopper and love to go things through in peace, without crazy hulabaloo of people around me. This is why I went shopping today and enjoyed it :)